منتخبی از اشعار علی عبدالرضایی که توسط ابول فروشان به انگلیسی ترجمه شده است، زیر عنوان In Riskdom Where I lived به‌وسیله‌ی Exiled Writers Ink به چاپ رسید. پیش‌تر، Exiled ink ترجمه‌ی تعدادی از اشعار علی عبدالرضایی به زبان انگلیسی را  منتشر کرده بود و طرح جلد نشریه‌اش را به تصاویر عبدالرضایی اختصاص داده بود.   گزینه‌ی اشعار عبدالرضایی روز سه‌شنبه 29 آوریل 2008 در مرکز Amnesty International لندن به خواننده‌گان انگلیسی زبان معرفی شد. باز آفرینی چیره دستانه‌ی این اشعار در زبان انگلیسی، توجه خواننده‌گان و منتقدان انگلیسی زبان را به شعر عبدالرضایی جلب کرده است. پیروزی‌ی حقانیت شعر پیشرو را به شما، به ما، به او، به علی عبدالرضایی شادباش می‌گوییم.

برای تهیه‌ی این گزینه‌ی اشعار می‌توانید با مجله‌ی شعر تماس بگیرید.

مجله‌ی شعر